Sarah took the first picture.
İlk resmi Sarah çekti.

Dan took the last picture.
İlk resmi Dan çekti.

I put up all the matchingfreak pictures from Oct. 30th until Nov. 10th today. It took two hours. I was unable to update earlier, because I had computer problems. From now on, we should be back on schedule again.

Bugün 30 Ekim'den beri biriktirdiğim bütün resimleri koydum. İki saat sürdü. Bu geçtiğimiz iki hafta siteyi bilgisayar sorunları yüzünden güncelleyemiyordum. Bugünden itibaren yine her gün güncellemeye devam edeceğim.

The first and last pictures were taken by Dan.

İlk ve son resimleri Dan çekti.

My mom took the first picture. She also dyed the tips of my hair burgundy last night. I like it.

İlk resmi annem çekti. Annem ayrıca dün gece saç uçlarımı bordoya boyadı. Bence güzel oldu.

My mom took the first one. İlk resmi annem çekti.

Two outfits for today. The first picture in both of them were taken by my mom.
Bugün iki kıyafet var. İkisinde de ilk resmi annem çekti.